Paese che vai, cessi che trovi

Su una mailing list specializzata si va formando una piccola discussione sul design dei cessi, e in particolare sulle differenze esistenti tra cessi mitteleuropei (Germania, Olanda, Austria) e quelli degli altri paesi.

Can someone point me to an explanation for why the washout pan or ledge, with the sewer outlet towards the front of the bowl, is
popular in some European countries (Germany, Austria, the
Netherlands) and not in other countries?

Una risposta fa riferimento alla "fissazione anale" dei tedeschi, che porterebbe all'abitudine di controllare almeno giornalmente le proprie produzioni.
Sapevatelo, eh.....