28 febbraio 2011

Picnic sul ghiaccio

Romanzo di Andrei Kurkov. Nella Kiev di fine millennio, a Viktor viene proposto di scrivere elogi funebri per un quotidiano. Riesce così a mantenere anche il pinguino con cui vive in casa, salvato alla chiusura dello zoo. Romanzo piuttosto strano ma piacevole, in cui ogni tanto ci si chiede se le stranezze sono dovute alla traduzione o alla scrittura originale. Lieve, di sensibilità sottile e glaciale. Una lettura piacevole, anche per me che dell'Est Europa ho letto - e apprezzato - poco.

Nessun commento: